Vertaling van "krise fast verdoppelt " (Duits → Nederlands) :

Wir haben also die Mitgliedschaft der Europäischen Union in der Krise fast verdoppelt.
Het aantal leden van de Europese Unie is tijdens deze crisis dus bijna verdubbeld.

Seit sich die G20 infolge der Krise dazu verpflichtet haben, standardisierte OTC-Derivate durch CCPs zu clearen, haben sich die Anzahl und die Bedeutung der zentralen Gegenparteien in Europa und der Welt fast verdoppelt.
De omvang en het belang van centrale tegenpartijen is in Europa en wereldwijd nagenoeg verdubbeld sinds de toezegging van de G20 na de crisis om gestandaardiseerde otc-derivaten via ctp's te clearen.