Eine Folgenabschätzung erlaubt es der Kommission, die verschiedenen Handlungsalternativen auf der Grundlage der Ergebnisse der Zuarbeit interessierter Kreise einer sorgfältigen Bewertung zu unterziehen.
De effectbeoordeling stelt de Commissie in staat om de verschillende beleidsopties zorgvuldig te beoordelen, hierbij gebruikmakend van de bijdragen van belanghebbenden.
