Die Bereitstellung solcher einzelner Komponenten durch Energieverteiler und Energieeinzelhandelsunternehmen, die Kraftstoffe vertreiben, gilt als Erfüllung der Verpflichtungen dieser Verteiler und Unternehmen auf Grund dieser Richtlinie.
De levering van dergelijke afzonderlijke componenten door die energiedistributeurs en/of detailhandelaars in energie die motorbrandstoffen verkopen, houdt in dat deze distributeurs en bedrijven aan hun verplichtingen uit hoofde van deze richtlijn voldoen;
