Traduction de «kraft überzeugen können » (Allemand → Néerlandais) :

Wir werden abwarten und kritisch verfolgen, ob sie uns von ihrem Willen und ihrer Kraft überzeugen können, die Verbrecher aus den Reihen der Polizei und aus anderen staatlichen Einrichtungen zu entfernen.
We zullen afwachten en nauwlettend in de gaten houden of we overtuigd raken van hun bereidheid en doorzettingsvermogen de criminelen met kracht uit de politiemacht en andere overheidsinstellingen te verwijderen.

Können wir Russland als entscheidendes Element in der Gleichung davon überzeugen, das Kyoto-Protokoll zu unterzeichnen und in Kraft zu setzen?
Kunnen we Rusland – een cruciale speler in deze kwestie – ervan overtuigen dat het zich bij het Kyoto-protocol moet aansluiten en het ten uitvoer moet brengen?