Artikel 5 § 3 des obengenannten Sondergesetzes besage, dass der Staat den Steuerdienst kostenlos erledige, ausser wenn die Region beschliesse, dies selbst zu übernehmen.
Artikel 5, § 3, van voornoemde bijzondere wet bepaalt dat de dienst van de belasting kosteloos wordt verzekerd door de Staat, tenzij het gewest beslist er zelf voor in te staan.