Traduction de «kostengünstiger beantragen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ausschliessliche Rechte beantragen | Patentschutz beantragen
uitsluitende rechten vragen

kostengünstig | kostenwirksam
kosteneffectief | kostenefficiënt

kostengünstige Produktion
low budget film

beantragen
vorderen

die Nichtigkeit beantragen
de nietigheid inroepen

beim Richter die Erlaubnis beantragen
aan de rechter de toestemming aanvragen

staatliche Förderung beantragen
overheidsbijdragen aanvragen | overheidsfinanciering aanvragen | overheidssteun aanvragen

Arbeitserlaubnisse beantragen
arbeidsvergunningen aanvragen | werkvergunningen aanvragen

Rückerstattungen beantragen
verzoeken om terugbetalingen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wenn Unternehmen in den Entwicklungsländern als Erzeuger in diesen Bereich neuer Technologien einsteigen möchten, können sie kostengünstige Betriebslizenzen beantragen.
Indien bedrijven in ontwikkelingslanden voornemens zijn om als producent op het gebied van deze nieuwe technologieën actief te worden, kunnen zij betaalbare exploitatievergunningen aanvragen.

N. in der Erwägung, dass der von der Kommission vorzulegende Vorschlag für ein Gemeinschaftspatent für die Unternehmen wichtig sein wird, um Patente einfacher und kostengünstiger beantragen zu können,
N. overwegende dat het aangekondigde Commissievoorstel inzake communautaire octrooien een essentiële factor zal zijn waardoor ondernemingen gemakkelijker en tegen geringe kosten octrooi kunnen aanvragen;