Traduction de «korruption verdächtigt werden » (Allemand → Néerlandais) :

begrüßt, dass die EUPOL-Mission in Afghanistan die Staatsanwaltschaft für die Bekämpfung der Korruption als staatliche Behörde eingesetzt hat, die Ermittlungen gegen hochrangige Beamte und andere Beamte durchführen soll, die der Korruption verdächtigt werden;
is ingenomen met het door EUPOL Afghanistan opgerichte openbaar ministerie voor bestrijding van corruptie, met als taak aanklachten tegen hooggeplaatste ambtenaren en ander van corruptie verdacht overheidspersoneel te onderzoeken;

82. begrüßt, dass die EUPOL-Mission in Afghanistan die Staatsanwaltschaft für die Bekämpfung der Korruption als staatliche Behörde eingesetzt hat, die Ermittlungen gegen hochrangige Beamte und andere Beamte durchführen soll, die der Korruption verdächtigt werden;
82. is ingenomen met het door EUPOL Afghanistan opgerichte openbaar ministerie voor bestrijding van corruptie, met als taak aanklachten tegen hooggeplaatste ambtenaren en ander van corruptie verdacht overheidspersoneel te onderzoeken;

25 hochrangige Polizeichefs, die der Korruption verdächtigt werden, wurden entlassen, und demnächst werden wohl gegen ehemalige Minister Strafverfahren wegen Korruption eingeleitet.
25 hoge politiecommissarissen die verdacht worden van corruptie, zijn ontslagen en de verwachting is dat binnenkort strafzaken wegens corruptie tegen voormalige ministers worden geopend.

(b) Bestimmungen über die Zuweisung der Strafgerichtsbarkeit über EU-Beamte, die der Korruption verdächtigt werden,
(b) maatregelen die de jurisdictie moeten toewijzen ten aanzien van EU-ambtenaren die worden verdacht van corruptie,