Traduction de «korrigierten prüfungsarbeiten einzusehen » (Allemand → Néerlandais) :

3. beglückwünscht die Kommission zu ihrer positiven Reaktion auf die Empfehlungen des Bürgerbeauftragten im Rahmen der Einstellungsverfahren; weist darauf hin, dass sich der Ausschuss für Recht und Binnenmarkt der Ansicht des Bürgerbeauftragten angeschlossen hat, dass Bewerber in Einstellungsverfahren der Gemeinschaft ein Recht haben, ihre korrigierten Prüfungsarbeiten einzusehen;
3. feliciteert de Commissie met haar positieve reactie op de aanbevelingen van de Europese Ombudsman met betrekking tot aanwervingsprocedures; wijst erop dat de opvatting van de Europese Ombudsman dat kandidaten bij aanwervingsprocedures van de Gemeenschap het recht hebben hun gecorrigeerde examenteksten in te zien, wordt gedeeld door zijn Commissie juridische zaken en interne markt;