Traduction de «korea gespräche darüber » (Allemand → Néerlandais) :

Ausgehend von den Erkenntnissen, die in ihren ersten vier Berichten wiedergegeben sind, versuchte die Kommission bis Mai 2001, mit Korea Gespräche darüber aufzunehmen, wie der Weltschiffbaumarkt mit marktwirtschaftlichen Instrumenten stabilisiert werden kann.
Op basis van de bevindingen in de eerste vier Commissieverslagen heeft de Commissie tot mei 2001 geprobeerd om met Zuid-Korea gesprekken aan te gaan teneinde de mondiale scheepsbouwmarkt door middel van marktinstrumenten te stabiliseren.

Der Ratsvorsitz äußerte sich später zufrieden, dass China, die Demokratische Volksrepublik Korea und die USA am 31. Oktober in Peking Einvernehmen darüber erzielt haben, in naher Zukunft ein Treffen im Rahmen der Sechs-Parteien-Gespräche abzuhalten.
Later uitte het voorzitterschap zijn tevredenheid over het feit dat China, de Democratische Volksrepubliek Korea en de Verenigde Staten van Amerika op 31 oktober in Peking consensus hebben bereikt over het binnenkort houden van een bijeenkomst in het kader van het zespartijenoverleg.