Zur Modernisierung der Koordinierung gehören zwei Aspekte, zum einen die Vereinfachung und zum anderen die Reform der derzeit geltenden Regeln.
De modernisering van de coördinatie heeft twee aspecten: vereenvoudiging en hervorming van de thans geldende bepalingen.
