Traduction de «kooperierendes nichtmitglied » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Nichtmitglied
niet- clearing member

Unterlizenz für Nichtmitglied
sublicentie voor niet-lid

Nichtmitglied der Clearing-Stelle
niet- clearing member

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Europäische Union ist seit 2006 kooperierendes Nichtmitglied der erweiterten CCSBT-Kommission.
De Europese Unie is sinds 2006 een "samenwerkend niet-lid" van de Uitgebreide Commissie van de CCSBT.

Es ist kooperierendes Nichtmitglied der WCPFC.
Het land neemt bovendien als niet-verdragsluitende partij deel aan de werkzaamheden van WCPFC.

Das Land ist kooperierendes Nichtmitglied der Fischereikommission für den westlichen und mittleren Pazifik (WCPFC).
Het land neemt bovendien als niet-verdragsluitende partij deel aan de werkzaamheden van de Commissie voor de visserij in de westelijke en centrale Stille Oceaan (WCPFC).

Zudem war Belize bis Ende 2011 kooperierendes Nichtmitglied der NEAFC.
Tot eind 2011 was Belize ook een samenwerkende niet-verdragsluitende partij bij NEAFC.

Die Kommission hat alle Informationen analysiert, die sie in Bezug auf Belizes Status als Vertragspartei der IOTC und der ICCAT sowie als kooperierendes Nichtmitglied der WCPFC für zweckdienlich hielt.
De Commissie heeft alle door haar als ter zake relevant beschouwde informatie geanalyseerd wat de status van Belize als verdragsluitende partij bij IOTC en ICCAT en als samenwerkende niet-verdragsluitende partij bij WCPFC betreft.

Allerdings wurde Belizes Status als kooperierendes Nichtmitglied von der NEAFC für das Jahr 2012 nicht verlängert.
Die status als samenwerkende niet-verdragsluitende partij is echter niet verlengd voor 2012.