Traduction de «konvergenzprogramme länder außerhalb » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Beihilfe an Länder außerhalb der Gemeinschaft
buitenlandse hulp

Verbringung in Länder und aus Ländern außerhalb der Gemeinschaft
extracommunautaire overbrenging

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die EU-Länder legen der Europäischen Kommission Stabilitätsprogramme (Länder des Euro-Währungsgebiets) bzw. Konvergenzprogramme (Länder außerhalb des Euro-Währungsgebiets) vor, in denen sie ein mittelfristiges Haushaltsziel verabschieden.
De EU-landen dienen bij de Europese Commissie stabiliteitsprogramma’s in (voor de eurolanden) en convergentieprogramma's (voor de landen die niet tot de eurozone behoren) waarin ze een budgettaire doelstelling op middellange termijn formuleren.

Jedes EU-Land legt dem Rat der EU und der Kommission ein Stabilitäts- (Länder des Euro-Währungsgebiets) bzw. ein Konvergenzprogramm (Länder außerhalb des Euro-Währungsgebiets) vor.
Ieder deelnemend EU-land dient bij de Raad van de EU en de Commissie een stabiliteitsprogramma (voor de eurolanden) of convergentieprogramma (voor de landen buiten de eurozone) in.

Jeder Mitgliedstaat legt dem Rat der EU und der Kommission ein Stabilitäts- (Mitgliedsländer der Eurozone) bzw. ein Konvergenzprogramm (Länder außerhalb der Eurozone) vor.
Iedere deelnemende lidstaat dient bij de Raad van de EU en de Commissie een stabiliteitsprogramma (voor de eurolanden) of convergentieprogramma (voor de landen buiten de eurozone) in.

Die Mitgliedstaaten legen der Kommission Stabilitätsprogramme (Mitgliedsländer der Eurozone) bzw. Konvergenzprogramme (Länder außerhalb der Eurozone) vor, in denen sie ein mittelfristiges Haushaltsziel verabschieden.
De lidstaten dienen bij de Commissie stabiliteitsprogramma’s in (voor de eurolanden) en convergentieprogramma's (voor de landen die niet tot de eurozone behoren) waarin ze een budgettaire doelstelling op middellange termijn formuleren.