P. in der Feststellung, dass zum Erreichen einer nachhaltigen Entwicklung konkrete Zielsetzungen, Instrumente, Kontrollsysteme und Weiterbehandlung nötig sind, und dass auf der Tagung des Europäischen Rates von Helsinki ausdrücklich ein Mechanismus der regelmäßigen Überwachung, Bewertung und Weiterbehandlung gefordert wurde,
P. overwegende dat voor het bewerkstelligen van een duurzame ontwikkeling concrete doelen nodig zijn, evenals instrumenten, controlesystemen en follow-up; overwegende dat op de Europese Raad van Helsinki specifiek is aangedrongen op een mechanisme voor regelmatige controle, evaluatie en follow-up,
