Der Rat sieht im Gemeinsamen Standpunkt eine Doppelstruktur vor: Nach Artikel 2 Absatz 1 Unterabsatz 3 des Gemeinsamen Standpunkts kann eine Stelle für die nationale Kontrollstrategie benannt werden.
De Raad heeft in zijn gemeenschappelijk standpunt een tweeledige structuur voor ogen: overeenkomstig artikel 2, lid 1, alinea 3 van het gemeenschappelijk standpunt kan een orgaan voor de nationale controlestrategie worden aangewezen.
