Somit läuft die Veröffentlichung der Pläne dem Zweck der Kontrollen nicht zuwider. Die dauerhafte öffentliche Zugänglichmachung der Pläne reduziert außerdem den Arbeitsaufwand der Mitgliedstaaten.
Zulke permanente toegankelijkheid van de plannen vermindert ook de werklast voor de lidstaten.