Traduction de «kontrollen ermittelten risikofaktoren » (Allemand → Néerlandais) :

trägt den durch die Kontrollen der Mitgliedstaaten oder der Gemeinschaft ermittelten Risikofaktoren und den Kosten-Nutzen-Aspekten der Überprüfungen Rechnung.
rekening houden met de risicofactoren die bij nationale of communautaire controles zijn vastgesteld, alsmede met de kosten-batenverhouding van de verificaties.

b) den durch die nationalen oder gemeinschaftsrechtlichen Kontrollen ermittelten Risikofaktoren Rechnung tragen;
b) rekening houden met de risicofactoren die bij nationale of communautaire controles zijn vastgesteld;

b) den durch die nationalen oder gemeinschaftsrechtlichen Kontrollen ermittelten Risikofaktoren Rechnung tragen.
b) rekening houden met de risicofactoren die bij nationale of communautaire controles zijn vastgesteld.