Darüber hinaus ist durch Erlass geeigneter Rechts- und Verwaltungsvorschriften sowie finanziell die Grundlage dafür zu schaffen, dass der Zoll diese Rationalisierung der Kontrollen durchziehen kann.
Voorts moeten de douanediensten de wettelijke, bestuurlijke en financiële middelen krijgen om dit rationaliserings proces van de controles ten uitvoer te leggen.