Das oben beschriebene System der doppelten Kontrolle erfüllt genau diese Aufgabe, und es ist Bestandteil der Maßnahmen der Kommission, mit denen eine Wiederholung von 2005 vermieden werden soll.
De eerder beschreven dubbele controle doet dat. Ze is een onderdeel van de actie van de Commissie om een herhaling van 2005 te vermijden.