Traduction de «konsum mehr wohlstand einhergeht » (Allemand → Néerlandais) :

Trotzdem ist wichtig hervorzuheben, dass die Entwicklung der ärmsten Länder, die mit einem stärkeren Konsum und mehr Wohlstand einhergeht, wichtig ist, um ein ausgeglicheneres Verhältnis zwischen den Ländern und Bevölkerungsgruppen der Welt zu erreichen.
Niettemin is het belangrijk om te benadrukken dat de ontwikkeling van de arme landen met een stijging van de consumptie en welvaart belangrijk is om een beter evenwicht te bereiken tussen 's werelds landen en bevolkingsgroepen.

Unter problematischem Konsum ist zu verstehen: ein Konsum, der mit einem Grad der Abhängigkeit einhergeht, der es dem Konsumenten nicht mehr ermöglicht, seinen Konsum zu kontrollieren, und der sich durch psychische und körperliche Symptome ausdrückt.
Onder problematisch gebruik wordt verstaan : gebruik dat gepaard gaat met een graad van verslaving die de gebruiker niet langer de mogelijkheid biedt zijn gebruik te controleren en dat zich uit door psychische en lichamelijke symptomen.

Mehr Investitionen, Produktion und Konsum bringen nur Wohlstand nur auf kurze Dauer.
Meer investeringen, productie en consumptie brengen slechts welvaart van korte duur.