Vertaling van "konsultation nachkommen kann " (Duits → Nederlands) :

Mit diesem Änderungsantrag soll unterstrichen werden, dass dem Europäischen Parlament angemessene Informationen bereitgestellt werden müssen, damit es seinen Verpflichtungen gemäß dem Verfahren der Konsultation nachkommen kann.
Het is van belang dat het Europees Parlement goed geïnformeerd wordt zodat het zich in de raadplegingsprocedure van zijn taak kan kwijten.

Mit diesem Änderungsantrag soll unterstrichen werden, dass dem Europäischen Parlament unbedingt angemessene Informationen bereitgestellt werden müssen, damit es seinen Verpflichtungen gemäß dem Verfahren der Konsultation nachkommen kann.
Ter onderstreping van het belang van een adequate informatievoorziening aan het Europees Parlement zodat het in staat is zijn taken conform de raadplegingsprocedure uit te

Mit diesem Änderungsantrag soll unterstrichen werden, dass dem Europäischen Parlament angemessene Informationen bereitgestellt werden müssen, damit es seinen Verpflichtungen gemäß dem Verfahren der Konsultation nachkommen kann.
Ter onderstreping van het belang van een adequate informatievoorziening aan het Europees Parlement zodat het in staat is zijn taken conform de raadplegingsprocedure uit te

Mit diesem Änderungsantrag soll unterstrichen werden, dass dem Europäischen Parlament unbedingt angemessene Informationen bereitgestellt werden müssen, damit es seinen Verpflichtungen gemäß dem Verfahren der Konsultation nachkommen kann.
Om het belang te onderstrepen van een adequate informatievoorziening aan het Europees Parlement om dit in staat te stellen zijn taken conform de raadplegingsprocedure uit te voeren.