Traduction de «konstruiert ausbringung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Bodendüngung [ Ausbringung von Gülle | Ausbringung von Klärschlamm | Ausbringung von Wirtschaftsdünger | Düngung | Fruchtbarmachung | Rieselfelder | Verrieselung ]
bemesting van de grond [ bemesting | bestrooien van de grond ]

zerlegbar konstruiert
designed for disassembly

konstruierte Einheitsganglinie
kunstmatige pulsresponsie

radiologische Dispersionsvorrichtung | schmutzige Bombe | Vorrichtung zur Ausbringung und Verbreitung von Radioaktivität | RDD [Abbr.] | USBV-A [Abbr.]
radiologisch wapen | radiologischedispersiewapen | RDW [Abbr.]

Ausbringung | Klassierfolge | Kontrollfolge | Waegegeschwindigkeit
gewichtscontrolesnelheid | sorteersnelheid | werksnelheid

Geräte zur Ausbringung von Herbiziden
onkruidsproeiers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tragbare Geräte, konstruiert zur Ausbringung handlungsunfähig machender chemischer sowie zugehöriger Substanzen zur Bekämpfung von Ausschreitungen und Unruhen oder zum Selbstschutz, wie folgt:
Draagbare apparatuur voor de verspreiding van stoffen die mensen tijdelijk kunnen uitschakelen, ten behoeve van oproerbeheersing of zelfbescherming, en aanverwante stoffen:

Soweit es ihre Funktion zulässt, müssen die Maschinen nach Möglichkeit mit Tunnelsprühern konstruiert und ausgerüstet werden, damit eine präzisere Ausbringung des Pestizids gewährleistet ist.
In zoverre het beoogde gebruik ervan dit mogelijk maakt, moeten machines, indien mogelijk, worden ontworpen en gebouwd met sproeiapparatuur met een tunnelsproeisysteem, om een preciezere neerslag van het pesticide te garanderen.

Soweit es ihre Funktion zulässt, müssen die Maschinen nach Möglichkeit mit luftunterstützten Sprühgeräten konstruiert und ausgerüstet werden, damit eine präzisere Ausbringung des Pestizids gewährleistet ist.
In zoverre het beoogde gebruik ervan dit mogelijk maakt, moeten machines, indien mogelijk, worden ontworpen en gebouwd met sproeiapparatuur met luchtdruk, om een preciezere verspreiding van het pesticide te garanderen.