So wurde beschlossen, es der Ermessensbefugnis des Präsidenten des Handelsgerichts zu überlassen, « ob die Erklärung des Konkursverwalters diesen daran hindert, seinen Auftrag auszuführen ».
Zo werd beslist aan de voorzitter van de rechtbank van koophandel de bevoegdheid te verlenen om te oordelen of « de verklaring de uitvoering van zijn opdracht als curator verhindert ».