In dem Aktionsplan werden Maßnahmen benannt, die sowohl unverzüglich als auch in den kommenden Jahren ergriffen werden und in allen Mitgliedstaaten zu konkreten Ergebnissen führen können.
Het actieplan bevat praktische maatregelen die, onmiddellijk en in de komende jaren, kunnen worden uitgewerkt en concrete resultaten kunnen opleveren voor alle lidstaten.