Traduction de «kompromiß nicht unterstützt » (Allemand → Néerlandais) :

Ich hoffe, sie stehen auch in der Abstimmung dazu – auch Mitglieder von Fraktionen, die den Kompromiß nicht unterstützt haben –, denn die Situation in Sellafield ist ernst.
Ik hoop dat zij - en ook een aantal leden van fracties die de gezamenlijke resolutie niet hebben ondertekend - de tekst ook tijdens de stemming zullen ondersteunen. De toestand in Sellafield is immers ernstig.

Dieser Kompromiß wurde von 14 Delegationen unterstützt - lediglich die spanische Delegation hielt an ihrem Vorbehalt zu einem wesentlichen Punkt des Textes fest und konnte daher den Vorschlag für einen Gesamtkompromiß nicht billigen.
Het compromis werd gesteund door 14 delegaties. Enkel de Spaanse delegatie handhaafde haar voorbehoud bij een sleutelelement van de tekst en kon derhalve het algemeen compromisvoorstel niet aanvaarden.