Vertaling van "kompatibilität bestehen muss " (Duits → Nederlands) :

Es liegt auf der Hand, dass zwischen diesem Vorschlag und der „Kontrollverordnung“ (die Gegenstand eines neuen Vorschlags für eine Verordnung des Rates im Oktober 2008 sein wird) vollständige Kompatibilität bestehen muss.
Het is duidelijk dat dit voorstel volledig compatibel moet zijn met de "Controleverordening" (waarvoor in oktober 2008 een nieuw voorstel voor een verordening van de Raad ingediend zal worden).