Das Eigentum an Wasser und seine Bewirtschaftung (Verteilung und Brauchwasseraufbereitung) müssen unter strikter demokratischer Kontrolle im öffentlichen und kommunalen Bereich verbleiben oder dahin zurück überführt werden.
De eigendom van het water en het beheer van de diensten (distributie en afvalwaterbehandeling) moeten in handen blijven of opnieuw in handen komen van de overheid en de gemeenschappen onder een strikte democratische controle.