Es handelt sich dabei um ein wichtiges Management- und Programmplanungsinstrument, das im Zuge der Kommissionsreform geschaffen wurde, um ein ausgewogeneres Verhältnis von Prioritäten und Ressourcen herbeizuführen.
Het gaat om een belangrijk hulpmiddel bij het beheer en de programmering, dat is ontwikkeld als onderdeel van de hervorming van de Commissie om te garanderen dat de prioriteiten en de middelen op elkaar zijn afgestemd.