Vertaling van "kommission weitgehend einverstanden " (Duits → Nederlands) :

Mit dem vom Parlament vorgesehenen neuen Verfahren bei den Pilotprojekten und den vorbereitenden Maßnahmen ist die Kommission weitgehend einverstanden.
De Commissie is het grotendeels eens met het nieuwe proces inzake proefprojecten en voorbereidende acties dat het Parlement heeft voorgesteld.

Der Berichterstatter ist mit der Analyse der Kommission bezüglich der bisherigen Fortschritte der Agentur und der Richtung, in der sie sich künftig entwickeln sollte, weitgehend einverstanden.
De rapporteur is het in grote lijnen eens met de analyse van de Commissie inzake de vooruitgang die het Agentschap tot nu toe heeft geboekt en de toekomstige ontwikkeling ervan.