Traduction de «kommission stimmen offensichtlich » (Allemand → Néerlandais) :

K. Das Parlament, der Rat und die Kommission stimmen offensichtlich nicht völlig darin überein, in welchem Umfang die Kommission befugt ist, ihre Gesetzgebungsvorschläge zurückzuziehen,
K. overwegende dat het Parlement, de Raad en de Commissie het niet eens lijken te zijn over de mate waarin de Commissie het recht heeft om haar wetgevingsvoorstellen in te trekken,

K. Das Parlament, der Rat und die Kommission stimmen offensichtlich nicht völlig darin überein, in welchem Umfang die Kommission befugt ist, ihre Legislativvorschläge zurückzuziehen.
K. overwegende dat het Parlement, de Raad en de Commissie het niet eens lijken te zijn over de mate waarin de Commissie het recht heeft om haar wetsvoorstellen in te trekken,

Michel, Mitglied der Kommission (FR) Herr Präsident, alle Redebeiträge gehen offensichtlich in die gleiche Richtung und stimmen überein.
Michel, lid van de Commissie. - (FR) Mijnheer de Voorzitter, alle interventies gaan uiteraard in dezelfde richting, geen enkele uitgezonderd.