Traduction de «kommission plant indikatoren » (Allemand → Néerlandais) :

Die Kommission plant, geeignete Verfahren und Indikatoren zu erarbeiten.
De Commissie is voornemens hiervoor geschikte methoden en indicatoren op te stellen.

Die Kommission plant, Indikatoren auszuarbeiten, mit deren Hilfe ermittelt werden kann, wo Kohärenz erforderlich ist.
De Commissie wil indicatoren ontwikkelen aan de hand waarvan kan worden nagegaan waar meer samenhang is vereist.

Die Kommission plant die Aufstellung spezifischer Indikatoren, um ein besseres Follow-up des Beitrags dieser Aktion zu diesem Ziel zu gewährleisten (2004- 2006).
De Commissie is van plan specifieke indicatoren vast te stellen om ervoor te zorgen dat er beter toezicht wordt gehouden op de bijdrage die deze actie aan deze doelstelling (2004-2006) levert.