Vertaling van "kommission manchmal laut " (Duits → Nederlands) :

– Herr Präsident, wie mehrmals gesagt wurde, muss die Kommission manchmal laut werden, um sich Gehör zu verschaffen.
− (EN) Mijnheer de Voorzitter, zoals al verschillende keren is gezegd, soms moet de Commissie haar stem verheffen om gehoord te worden.

Sie können jedoch manchmal schwere Nebenwirkungen haben, die laut der Kommission ungefähr 5 % der stationären Aufnahmen ins Krankenhaus und der Todesfälle verursachen.
Ze kunnen echter ook ernstige bijwerkingen hebben, die volgens de Commissie ongeveer 5 procent van de ziekenhuisopnames en de sterfgevallen in het ziekenhuis veroorzaken.