Traduction de «kommission beschlossen österreich wegen allzu restriktiver bestimmungen » (Allemand → Néerlandais) :

Heute hat die Kommission beschlossen, Österreich wegen allzu restriktiver Bestimmungen für die Erbringung von Dienstleistungen durch Architekten, Ingenieure, Patentanwälte und Tierärzte vor dem Gerichtshof der Europäischen Union zu verklagen.
Vandaag heeft de Commissie besloten Oostenrijk voor het Hof van Justitie van de EU te dagen wegens overdreven beperkende regels inzake het verrichten van diensten door architecten, ingenieurs, octrooigemachtigden en dierenartsen.

Die Kommission hat beschlossen, Österreich wegen seiner Bestimmungen über Insolvenzverfahren eine mit Gründen versehene Stellungnahme gemäß Artikel 226 EG-Vertrag zukommen zu lassen.
De Commissie heeft besloten op grond van artikel 226 van het EG-Verdrag aan Oostenrijk een met redenen omkleed advies te zenden vanwege zijn regelgeving betreffende insolventieprocedures.