Und als die Lage recht unangenehm wurde, stellte sie die Zustimmung des italienischen Ratsvorsitzes sicher, und setzte, soweit dies möglich war, eine Frist, wie uns die Kommissarin soeben erläutert hat.
Juist toen de situatie tamelijk nijpend begon te worden, heeft het Italiaanse voorzitterschap een akkoord bereikt. Daarin wordt een datum aangegeven, die naar mogelijkheid worden geëerbiedigd, zoals ook de commissaris zojuist al uitlegde.
