Vertaling van "kommissar pro mitgliedsstaat " (Duits → Nederlands) :

Neben anderen bevorstehenden Änderungen wird es in der Europäischen Union keine wechselnden Präsidentschaften wie Ihre und einen Kommissar pro Mitgliedsstaat geben.
Enkele amendementen die in het oog vallen zijn het voorzitterschap van de Europese Unie, zoals het uwe, dat niet langer rouleert en één Commissielid per lidstaat.

Wenn es in Zukunft nicht einen Kommissar pro Mitgliedsstaat gibt, kann der Ministerrat die Rolle übernehmen, die die Kommission heute innehat.
Als er in de toekomst geen sprake zal zijn van één commissaris per lidstaat, zal de Raad van ministers straks nog de rol van de Commissie overnemen.