Vielleicht lag es nicht nur an Europa, doch es war auch unsere Schuld – nicht die von Kommissar Mandelsson, sondern die von Europa selbst.
Het zal misschien niet alleen Europa’s schuld zijn, maar ook ons – niet commissaris Mandelson, maar Europa – treft zeker blaam.