Der Begriff „guter Umweltzustand“ sollte im Rahmen der Richtlinie und nicht zu einem späteren Zeitpunkt durch das Komitologieverfahren definiert werden.
Al in de richtlijn moet een definitie worden gegeven van "een goede milieutoestand" en niet pas later via de comitologieprocedure.
