Traduction de «kollektiv getragenen verantwortung » (Allemand → Néerlandais) :

– Sicherheitsakkreditierungstätigkeiten und diesbezügliche Beschlüsse erfolgen im Rahmen der kollektiv getragenen Verantwortung für die Sicherheit der Union und ihrer Mitgliedstaaten.
- veiligheidsaccreditatieactiviteiten en -besluiten worden uitgevoerd in een context van collectieve verantwoordelijkheid voor de veiligheid van de Unie en haar lidstaten;

Sicherheitsakkreditierungstätigkeiten und diesbezügliche Beschlüsse erfolgen im Rahmen der kollektiv getragenen Verantwortung für die Sicherheit der Gemeinschaft und ihrer Mitgliedstaaten.
Veiligheidsaccreditatiewerkzaamheden en -besluiten dienen te worden uitgevoerd in een context van collectieve verantwoordelijkheid van de Gemeenschap en haar lidstaten voor de veiligheid.