eine Kommission, die so viele Mitglieder umfassen würde, wie es Mitgliedstaaten gibt, deren innere Organisation aber zur Gewährleistung der Effizienz des Kollegiums stärker strukturiert wäre als heute. - Stärkung der Rolle des Kommissionspräsidenten und/oder formale Hierarchisierung der Kommission mit mehreren Varianten.
- een Commissie met evenveel leden als er lidstaten zijn, maar die intern meer gestructureerd dan thans is teneinde de doeltreffende werking ervan veilig te stellen: versterking van de rol van de voorzitter van de Commissie en/of invoering van een functionele hiërarchie tussen de Commissieleden, zulks met verschillende varianten.
