Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «kollegen auch ich möchte frau patrie » (Allemand → Néerlandais) :

– Herr Präsident, Frau Kommissarin, liebe Kolleginnen und Kollegen! Auch ich möchte Frau Patrie ganz herzlich für die wirklich gute Zusammenarbeit von Anbeginn an danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

– (DE) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, ook ik wil mevrouw Patrie heel hartelijk bedanken voor de uiterst prettige wijze waarop we van meet af aan hebben samengewerkt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-05]

Ich möchte Frau Patrie vielmals für ihren gründlichen und geschäftsmäßigen Bericht danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

Ik wil mevrouw Patrie bedanken voor een grondig en zakelijk verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-05]

– (DA) Herr Präsident! Ich möchte Frau Patrie für ihre gute Arbeit meinen herzlichen Dank aussprechen und auch der Kommission danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

– (DA) Mijnheer de Voorzitter, ik wil mevrouw Patrie van harte bedanken voor haar inspanningen, en mijn dank gaat ook uit naar de Commissie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-05]

– (IT) Frau Präsidentin, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Auch ich möchte Frau Jackson und Herrn Blokland meinen aufrichtigsten Dank für ihre Arbeit aussprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

– (IT) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, ik wil mij aansluiten bij de woorden van dank voor het werk van de collega’s Jackson en Blokland.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-11]

– (PT) Herr Präsident, Herr Kommissar, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Auch ich möchte Frau Miguélez Ramos danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

– (PT) Mijnheer de Voorzitter, geachte commissaris, dames en heren, ook mijn dank gaat uit naar mevrouw Miguélez Ramos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

D'autres ont cherché : kolleginnen und kollegen kollegen auch auch ich möchte herr präsident frau möchte frau patrie ich möchte ich möchte frau aussprechen und auch präsident ich möchte frau kollegen auch ich möchte frau patrie

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kollegen auch ich möchte frau patrie' ->

Date index: 2023-04-19