Vertaling van "kollege jacky henin wird darauf gleich " (Duits → Nederlands) :

Mein Kollege Jacky Henin wird darauf gleich noch einmal zurückkommen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

Mijn collega Jacky Henin komt daar zo dadelijk op terug.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

Mein griechischer Kollege wird gleich noch darauf eingehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

Mijn Griekse collega zal daar straks nog op ingaan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

Mein Kollege Franz Fischler wird darauf gleich noch ausführlicher eingehen, aber ich möchte an dieser Stelle Herrn Casaca für seinen Bericht danken und Herrn Mulder meinen hohen Respekt für seinen Bericht aussprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

Collega Fischler zal daar zo meteen nog uitvoeriger op ingaan. Ik wil hier wel de heer Casaca van harte bedanken voor zijn verslag. Ook heb ik grote waardering voor het verslag van de heer Mulder.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-10]

– (ES) Herr Präsident, meine Damen und Herren! In diesem Jahr wird die Gewinnerin beim Tennisturnier von Wimbledon endlich das gleiche Preisgeld wie ihr männlicher Kollege erhalten. Das ist ein Sieg für die Frauen, und wir müssen darauf hinweisen, dass dieses Parlament dazu beigetragen hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

– (ES) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, dit jaar zal de vrouwelijke kampioen van het tennistoernooi in Wimbledon eindelijk dezelfde hoeveelheid geld krijgen als haar manlijke evenknie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

– (ES) Herr Präsident, meine Damen und Herren! In diesem Jahr wird die Gewinnerin beim Tennisturnier von Wimbledon endlich das gleiche Preisgeld wie ihr männlicher Kollege erhalten. Das ist ein Sieg für die Frauen, und wir müssen darauf hinweisen, dass dieses Parlament dazu beigetragen hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

– (ES) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, dit jaar zal de vrouwelijke kampioen van het tennistoernooi in Wimbledon eindelijk dezelfde hoeveelheid geld krijgen als haar manlijke evenknie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

Anderen hebben gezocht naar : kollege jacky henin wird darauf gleich griechischer kollege mein griechischer kollege wird gleich noch darauf kollege wird gleich kollege franz fischler wird fischler wird darauf wird darauf gleich ihr männlicher kollege diesem jahr wird wir müssen darauf endlich das gleiche

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kollege jacky henin wird darauf gleich' ->

Date index: 2025-04-07