In der gegenwärtigen Lage erfordert die Verwirklichung dieser Ziele eine stärkere Beteiligung der Kommission an der Unterstützung derjenigen Mitgliedstaaten, denen die Umsetzung der Kohäsionspolitik Schwierigkeiten bereitet.
Onder de huidige omstandigheden vereisen deze doelstellingen een grotere inzet van de Commissie bij het ondersteunen van lidstaten die problemen ondervinden bij het uitvoeren van het cohesiebeleid.