Die Durchführbarkeit der Einrichtung eines gemeinsamen datengestützten Systems zur Registrierung von Grenzübertritten sollte untersucht werden, um zu sehen, ob die modernen Technologien dazu beitragen können, dass an den Außengrenzen der Union wirksamere und kohärentere Kontrollen vorgenommen werden.
De haalbaarheid van een gemeenschappelijk geautomatiseerd systeem voor registratie van grensoverschrijdingen moet worden bestudeerd om te bezien of moderne technologie kan bijdragen tot meer doelmatige en samenhangende controle aan de buitengrenzen van de Unie.
