Vertaling van "kodex gedeckt sind " (Duits → Nederlands) :

15. ist der Ansicht, daß nur eine Ratsverordnung nach dem Ende des EGKS-Vertrages die erforderliche Rechtssicherheit und Verbindlichkeit des strikten Verbots aller Beihilfen, die nicht vom Kodex gedeckt sind, gewährleisten kann;
15. is van mening dat alleen een verordening van de Raad na het aflopen van het EGKS-Verdrag de noodzakelijke rechtszekerheid en het bindende karakter van het strikte verbod op alle steun die niet door de code wordt gedekt, kan waarborgen;