Traduction de «kmu angeht unterstützt » (Allemand → Néerlandais) :

Was den IFRS für KMU angeht, unterstützt der Verfasser der Stellungnahme die Entscheidung der Kommission, ihn nicht einzuführen.
Wat de IFRS voor kmo's betreft, steunt de rapporteur voor advies het besluit van de Commissie om die niet in te voeren.

C. in der Erwägung, dass KMU nicht ausreichend unterstützt werden, was den Kampf gegen sie betreffend unfaire Handelspraktiken über Grenzen hinweg angeht, wie etwa von irreführend arbeitenden Adressbuchverlegern,
C. overwegende dat het MKB onvoldoende steun krijgt om zich te verweren tegen oneerlijke handelspraktijken met een grensoverschrijdend karakter, zoals die van ondernemingen welke zich verschuilen achter misleidende bedrijvengidsen,

Was die KMU angeht, freue ich mich, dass der Ansatz der Kommission zu den Vorschriften für staatliche Beihilfen und zur Verringerung des Verwaltungsaufwands unterstützt wird.
Wat betreft de kleine en middelgrote ondernemingen ben ik blij dat de Commissie steun heeft gekregen voor haar staatssteunbeleid en voor de vermindering van de administratieve lasten.