Diese Voraussetzung gilt als erfuellt bei relativ kleinvolumigen Transaktionen (maximal 500 000 EUR; in Gebieten, in denen gemäß Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe a) bzw. Buchstabe c) EG-Vertrag Regionalbeihilfen gewährt werden dürfen, bis zu 750 000 EUR bzw. 1 000 000 EUR ).
Aangenomen zal worden dat aan die voorwaarde is voldaan in het geval van transacties voor een beperkt bedrag (maximaal EUR 500.000 dan wel EUR 750.000 en EUR 1.000.000 in de regio's waar regionale steun kan worden verleend op grond van artikel 87, lid 3, onder c) respectievelijk a), van het EG-Verdrag).
