Um die Auswirkungen dieser Systeme durch eine weite Verbreitung bei europäischen Unternehmen zu stärken, müssen die besonderen Gegebenheiten der Klein- und Kleinstunternehmen hinsichtlich Organisation und Verwaltung bei der Entwicklung dieser Systeme berücksichtigt werden.
Teneinde de uitwerking van dergelijke maatregelen te versterken door een brede verbreiding onder het Europese bedrijfsleven moet bij het nemen van de maatregelen rekening worden gehouden met de specifieke eisen op het gebied van organisatie en beheer van de kleine en zeer kleine (micro) bedrijven.
