Traduction de «kleinen forschungsteams » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Forschungsteam
onderzoek-team

Minister der Kleinen und Mittleren Betriebe und der Landwirtschaft
Minister van de Kleine en Middelgrote Ondernemingen en Landbouw

Verwaltung der Politik der Kleinen und Mittleren Betriebe
Bestuur voor het Beleid van de Kleine en Middelgrote Ondernemingen

Institut für Aus- und Weiterbildung im Mittelstand und in kleinen und mittleren Unternehmen
Instituut voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de Middenstand en de KMO's

Einzelverkauf [ Detailverkauf | Verkauf in kleinen Mengen ]
detailverkoop

Aktionsprogramm zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen
actieprogramma ten gunst van het midden- en kleinbedrijf

Europäisches Studienzentrum für die kleinen und mittleren Unternehmen
Europees centrum voor de studie van het midden- en kleinbedrijf

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Maßnahmen zur gezielten Unterstützung werden auch durchgeführt, um die Teilnahme von KMU, kleinen Forschungsteams, neu ins Leben gerufenen Forschungszentren und Forschungszentren in abgelegenen Gebieten sowie der Einrichtungen aus den Bewerberländern zu begünstigen, zu fördern und zu erleichtern, insbesondere über die Exzellenznetze und die Integrierten Projekte.
Ook zullen specifieke ondersteuningsacties worden uitgevoerd met het oog op het stimuleren, aanmoedigen en vergemakkelijken van de deelneming van MKB, kleine onderzoekteams, nieuw ontwikkelde en afgelegen onderzoekcentra, alsmede de desbetreffende organisaties uit de kandidaatlanden bij de activiteiten van de prioritaire thematische gebieden, met name via de topnetwerken en de geïntegreerde projecten.

Mit Maßnahmen zur gezielten Unterstützung (SSA) sollen die Durchführung des RP6 unterstützt und insbesondere die Teilnahme von KMU, kleinen Forschungsteams, neu ins Leben gerufenen und abgelegenen Forschungszentren sowie der Einrichtungen aus den Bewerberländern begünstigt, gefördert und vereinfacht werden.
Specifieke ondersteunende activiteiten (SSA's) zijn gericht op het ondersteunen van de uitvoering van KP6 en in het bijzonder het stimuleren, aanmoedigen en faciliteren van MKB-bedrijven, kleine onderzoeksteams, nieuw ontwikkelde en externe onderzoekscentra, en organisaties uit de kandidaat-lidstaten.