Traduction de «khalistan zindabad force » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Khalistan Zindabad Force | KZF [Abbr.]
Khalistan Zindabad Force | KZF [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deshalb willigte der Rat im Jahr 2005 ein, die „Khalistan Zindabad Force - KZF“ auf die Liste bestimmter Personen und Organisationen zu nehmen, die Gegenstand spezifischer restriktiver Maßnahmen im Hinblick auf die Bekämpfung des Terrorismus sind.
Daarom heeft de Raad in 2005 besloten de “Khalistan Zindabad Force - KZF” op de lijst te plaatsen van bepaalde personen en entiteiten waarvoor specifieke beperkende maatregelen gelden met het oog op terrorismebestrijding.

Im Rahmen des Kampfes gegen den Terrorismus, den die Europäische Union mit aller Entschlossenheit führt, hat sie eine Liste von Personen, Gruppen und Körperschaften, die an terroristischen Handlungen beteiligt sind, herausgegeben, auf der auch die Khalistan Zindabad Force aufgeführt ist, deren Vermögen deshalb in der ganzen Union eingefroren worden ist.
In het kader van haar onverdroten strijd tegen het terrorisme heeft de Europese Unie een lijst uitgegeven van personen en entiteiten die betrokken zijn bij terroristische handelingen. De Khalistan Zindabad Force staat op die lijst en hun vermogensaandelen zijn derhalve in de hele Unie bevroren.