Die Kommission erinnerte daran, dass sie vom Europäischen Rat im März dieses Jahres dazu aufgefordert worden war, unter Zugrundelegung eines gemeinsamen Ansatzes die Übereinstimmung der nationalen Ziele mit dem europäischen Kernziel einer Steigerung der Energieeffizienz um 20 % zu überwachen.
De Commissie herinnerde eraan dat de Europese Raad haar in maart had verzocht toe te zien op de coherentie van de nationale doelen met het Europese kerndoel, namelijk de energie-efficiëntie via een gezamenlijke aanpak met 20% te verhogen.