7. ist der Ansicht, dass die Nichteinhaltung des Kyoto-Protokolls bzw. dessen Nichtratifizierung Wettbewerbsnachteile für die EU-Wirtschaft aufgrund der Auswirkungen auf Produktionskosten und Handelsvolumen darstellen; fordert, Klima- und Umweltschutzvereinbarungen im Rahmen der WTO zu berücksichtigen; betont, dass die internationalen und europäischen Sicherheitsvorschriften für den Bau und den Betrieb von Kernkraftwerken strikt eingehalten werden müssen;
7. is van mening dat de niet-naleving van het Verdrag van Kyoto, respectievelijk de niet-ratificatie ervan vanwege het effect op de productiekosten en het handelsvolume, comparatieve nadelen voor de EU-economie betekent; verlangt dat rekening gehouden wordt met klimaat- en milieuovereenkomsten in het kader van de WTO; benadrukt de verplichting ervoor te zorgen dat internationale en Europese veiligheidsvoorschriften inzake de bouw en het gebruik van kernenergiecentrales strikt worden nageleefd;
